Ως συνήθως, πολλά ακούγονται σχετικά με τις διαπραγματεύσεις περί εκεχειρίας. Όλους αυτούς τους μήνες, τα πίσω-μπρος και τα εμπόδια που βάζουν αδιάκοπα οι σιωναζιστές περνούν «απαρατήρητα» από τα κυρίαρχα μίντια. Αναμασούν τη γνωστή καραμέλα περί «μη συμφωνίας από τη Χαμάς», προσπαθώντας να τη δαιμονοποιήσουν και να ρίξουν το φταίξιμο στην παλαιστινιακή αντίσταση, που παλεύει με νύχια και με δόντια για το δίκιο του λαού της.
Παραθέτουμε αποσπάσματα από τις δηλώσεις στελεχών της Χαμάς, του Μπάσεμ Ναΐμ και του Τάχερ Νόνο την 1η Ιουνίου:
«Δεν απορρίψαμε την πρόταση του κ. Γουίτκοφ. Συμφωνήσαμε με τον κ. Γουίτκοφ την περασμένη εβδομάδα σε μια πρόταση, την οποία θεώρησε αποδεκτή ως βάση για διαπραγμάτευση. Στη συνέχεια λάβαμε την απάντηση της άλλης πλευράς σε αυτήν, και αυτή η απάντηση δεν ευθυγραμμιζόταν με καμία ρήτρα από αυτές που είχαμε συμφωνήσει, ούτε ανταποκρινόταν στις ελάχιστες απαιτήσεις του λαού μας. Παρ’ όλα αυτά, απαντήσαμε θετικά και με υψηλό αίσθημα ευθύνης, λαμβάνοντας υπόψη τις φρικαλεότητες που βιώνει ο λαός μας, και απαντήσαμε σε αυτήν με τρόπο που επιτυγχάνει τις ελάχιστες απαιτήσεις μας, με κυριότερες από αυτές:
1. Εγγύηση της τήρησης από τον εχθρό μιας προσωρινής εκεχειρίας 60 ημερών και της επαρκούς εισόδου ανθρωπιστικής βοήθειας που παρέχεται από οργανισμούς του ΟΗΕ.
2. Εγγυήσεις ότι αυτές οι διαπραγματεύσεις θα οδηγήσουν στον τερματισμό του πολέμου και στην αποχώρηση των εχθρικών δυνάμεων.
Γιατί η ισραηλινή απάντηση θεωρείται πάντα η μόνη βάση για διαπραγμάτευση; Αυτό παραβιάζει την ισότητα και την δικαιοσύνη στη διαμεσολάβηση και συνιστά πλήρη προκατάληψη προς την άλλη πλευρά.
Αυτό που έφερε ο Γουίτκοφ από την άλλη πλευρά ως απάντηση στην πρότασή μας, την οποία είχαμε συμφωνήσει μαζί του πριν από περίπου μια εβδομάδα, συνοπτικά περιλαμβάνει:
• Προσωρινή κατάπαυση του πυρός για 60 ημέρες, αλλά χωρίς καμία εγγύηση ότι ο εχθρός θα την τηρήσει (επειδή θέλει να παραλάβει τους αιχμαλώτους του την πρώτη εβδομάδα).
• Είσοδος ανθρωπιστικής βοήθειας σύμφωνα με το σχέδιο της κατοχής, όχι όπως ήταν πριν από τις 2 Μαρτίου σύμφωνα με τη συμφωνία της 19ης Ιανουαρίου (αυτό απαιτεί να νομιμοποιήσουμε τη στρατιωτικοποίηση της βοήθειας και να βοηθήσουμε την κατοχή στο σχέδιο εκτοπισμού της).
Η κατοχή θέλει να διαπραγματευτεί τους χάρτες αποχώρησης που συμφωνήθηκαν στις 19 Ιανουαρίου, με βάση τη νέα στρατιωτική παρουσία της κατοχής (αυτό ουσιαστικά διαιωνίζει τον έλεγχο και τη διοίκηση της κατοχής εντός της Λωρίδας).
• Απολύτως καμία εγγύηση για τον τερματισμό του πολέμου και την αποχώρηση των εχθρικών δυνάμεων στο τέλος των διαπραγματεύσεων (επειδή η συζήτηση περιστρέφεται γύρω από την αναδιάταξη και τις ρυθμίσεις ασφαλείας εντός της Λωρίδας)».
Ο Τάχερ αλ-Νόνο, σύμβουλος Τύπου του επικεφαλής του Πολιτικού Γραφείου της Χαμάς, δήλωσε:
«Συμφωνήσαμε στην απελευθέρωση 10 αιχμαλώτων και η διαφωνία μπορεί να αφορά το χρονοδιάγραμμα της απελευθέρωσης. Η απάντηση του κινήματος θεώρησε την πρόταση του Γουίτκοφ ως έγκυρη βάση για διαπραγμάτευση, που θα μπορούσε να οδηγήσει σε συμφωνία.
Εξετάσαμε την πιθανότητα συμπερίληψης εφαρμόσιμων ρητρών στη συμφωνία και επιδιώκουμε να ενισχύσουμε τη συμφωνία κατάπαυσης του πυρός και να ξεκινήσουμε έναν νέο γύρο διαπραγματεύσεων.
Θέλουμε μια μόνιμη κατάπαυση του πυρός, όχι μια προσωρινή που να λήγει μετά από 60 ημέρες, και θέλουμε η βοήθεια να εισέλθει στη Γάζα πλήρως, ελεύθερα και χωρίς διακοπή κατά τη διάρκεια των 60 ημερών.
Λάβαμε υπόψη το συμφέρον του παλαιστινιακού λαού, την εισαγωγή της βοήθειας, τον οριστικό τερματισμό του πολέμου και την αποχώρηση της κατοχής από τη Γάζα.
Η κατοχή θέλει να διατηρήσει το δικαίωμα να σκοτώνει και να παρέχει «βοήθεια» με τον δικό της τρόπο, κάτι που δεν αποδεχόμαστε.
Αυτό που προτείνει η κατοχή είναι η συνεχιζόμενη κατοχή τμημάτων της Γάζας και η συνέχιση της πολιτικής λιμοκτονίας.
Συζητήσαμε με όλες τις παλαιστινιακές οργανώσεις πριν απαντήσουμε στην πρόταση του Γουίτκοφ. Βρισκόμαστε συνεχώς με μεσολαβητές, λαμβάνουμε τις προτάσεις τους και τις μοιραζόμαστε με τις παλαιστινιακές οργανώσεις.
Στόχος μας είναι να γλιτώσουμε το αίμα του παλαιστινιακού λαού μας και να φτάσουμε σε ένα τέλος στον πόλεμο.
Δεν έχουμε επικοινωνήσει άμεσα με την αμερικανική κυβέρνηση πρόσφατα και δεν θα το αρνηθούμε αν συμβεί αυτό.
Δεν απορρίψαμε την πρόταση του Γουίτκοφ. Αυτό που παρουσιάσαμε ήταν μια εγγύηση για το τέλος του πολέμου και την άφιξη της βοήθειας.
Το όπλο της αντίστασης δεν είναι ανοιχτό για διαπραγμάτευση ή συζήτηση και δεν θα το εγκαταλείψουμε.
Η κατοχή δεν έχει σεβαστεί τις αποφάσεις των διεθνών οργανισμών ή ακόμα και της αμερικανικής κυβέρνησης και έχει συνεχίσει τον πόλεμο και την επιθετικότητά της.
Ο Νετανιάχου αισθάνεται αβοήθητος και αδύναμος παρά το γεγονός ότι διέπραξε σφαγές στη Γάζα».
Και ο ηγέτης της Χαμάς, Μαχμούντ Μαρντάουι, δήλωσε μέσω Twitter:
«Μετά από εβδομάδες σοβαρών και υπεύθυνων διαπραγματεύσεων με τον Αμερικανό απεσταλμένο, καταλήξαμε σε μια αποδεκτή φόρμουλα που ευθυγραμμίζεται με τους ελάχιστους εθνικούς στόχους και τις απαιτήσεις για την προστασία του λαού μας. Ο Αμερικανός απεσταλμένος συμφώνησε να την παρουσιάσει στην ισραηλινή πλευρά. Ωστόσο, η κατοχή απέρριψε το έγγραφο και ζήτησε από τους Αμερικανούς να μας παρουσιάσουν [την τελευταία πρόταση] ως μια τελική, μη διαπραγματεύσιμη πρόταση.
Σημειώστε ότι το έγγραφο είναι γεμάτο με τόσα ελαττωματικά σημεία που υπερβαίνουν ακόμη και τις ελλείψεις προηγούμενων ισραηλινών προτάσεων:
Δεν εγγυήθηκε μια πραγματική αποχώρηση από τα εδάφη.
Δεν εγγυήθηκε μια συνολική παύση των εχθροπραξιών σε κανένα στάδιο.
Δεν εγγυήθηκε μια βιώσιμη ροή ανθρωπιστικής βοήθειας.
Δεν εγγυήθηκε την εφαρμογή οποιασδήποτε δέσμευσης πέραν της έβδομης ημέρας, της ημέρας κατά την οποία υποτίθεται ότι θα παραδίδονταν οι ισραηλινοί αιχμάλωτοι. Στη συνέχεια, αφήνει ό,τι ακολουθεί στο έλεος των ισραηλινών αξιολογήσεων και προθέσεων, χωρίς εγγυήσεις.
Με άλλα λόγια: «Πάρτε ό,τι έχουμε και θα δούμε αργότερα αν θα εκπληρώσουμε τις δεσμεύσεις μας».
Παρά ταύτα, η θέση μας ήταν: «Ναι, αλλά…». Είπαμε «ναι» κατ’ αρχήν, αλλά απορρίψαμε τις συμφωνίες ως νομιμοποίηση για τη συνέχιση της γενοκτονίας και της πείνας ή ως πύλη για πολιτική απάτη.
Απαιτήσαμε τροποποιήσεις στις παραγράφους που δεν εγγυώνται την παύση των δολοφονιών, δεν ανοίγουν τον δρόμο για βιώσιμη ανακούφιση και επιστροφή από τους τόπους εκτοπισμού και δεν επιβάλλουν σαφείς υποχρεώσεις στην κατοχή για αποχώρηση και παύση του πυρός.
Κατά ειρωνικό τρόπο, αυτές οι τροποποιήσεις είναι απολύτως πανομοιότυπες με ό,τι συμφωνήθηκε, λέξη προς λέξη, με τον Αμερικανό μεσολαβητή τις τελευταίες εβδομάδες.
Το αποτέλεσμα – δυστυχώς:
Αντί να υποστηρίξει το αρχικό έγγραφο συναίνεσης, η αμερικανική θέση περιέγραψε την απάντησή μας ως «βήμα προς τα πίσω» και «απαράδεκτη», παρόλο που γνωρίζουν ότι αποτελεί αυστηρή τήρηση όσων συμφωνήθηκαν μαζί τους.
Το μήνυμά μας προς όλα τα εμπλεκόμενα μέρη και προς ολόκληρο τον κόσμο:
Δεν είμαστε το μέρος που σαμποτάρει τις προσπάθειες ή τις αποφεύγει.
Προσφέραμε μια υπεύθυνη συμφωνία και την τροποποιήσαμε για να προστατεύσουμε τον λαό μας από τη γενοκτονία. Απαιτούμε τον τερματισμό της επιθετικότητας, την παροχή βοήθειας, την επιστροφή των εκτοπισμένων και την ελευθερία των κρατουμένων.
Αυτό που ζητάμε δεν είναι πολιτικοί όροι, αλλά ένα ελάχιστο επίπεδο ανθρώπινης αξιοπρέπειας.
Όποιος πραγματικά θέλει να σταματήσει τον πόλεμο, ας πιέσει όσους σκοτώνουν, λιμοκτονούν και πολιορκούν, όχι όσους υπερασπίζονται τον λαό τους και απλώς ζητούν εγγυήσεις συμμόρφωσης.
Θα συνεχίσουμε να καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για να καταλήξουμε σε μια συμφωνία που θα οδηγήσει στην αποχώρηση του στρατού και θα τερματίσει τον πόλεμο, την πείνα και τη γενοκτονία».
Οι οργανώσεις της αντίστασης, ενωμένες σε όλη τη διάρκεια του φρικιαστικού αυτού πολέμου, ξέρουν πολύ καλά να διαβάζουν μπροστά και πίσω απ’ τις γραμμές των συμφωνιών που θέλουν να περάσουν οι σιωναζιστές. Απ’ το πεδίο του πολέμου μέχρι το διπλωματικό πεδίο και τις διαπραγματεύσεις, στέκονται γερά στα πόδια τους και θέτουν τους δικούς τους όρους. Γνωρίζουν καλύτερα απ’ τον καθένα τις καταπατήσεις των σιωνιστών σε όλα τα επίπεδα και τη δυσκολία που ενέχει η κάθε συμφωνία κατάπαυσης του πυρός.
Μετάφραση: prolet connect