Ομιλία του εμβληματικού στρατιωτικού εκπροσώπου των Ταξιαρχών αλ-Κασάμ, Αμπού Ομπέιντα:
Ω ευλογημένε, παντοδύναμε λαέ μας στη Γάζα, πετράδι στο στέμμα των ελεύθερων λαών· ω λαέ μας στην ευλογημένη Ιερουσαλήμ και στη γενναία κατεχόμενη Δυτική Όχθη· ω κρατούμενοί μας στις σιωνιστικές κατοχικές φυλακές· ω γιοι του αραβικού και ισλαμικού έθνους, και ελεύθεροι λαοί του κόσμου:
Ειρήνη σε όλους. 471 μέρες πέρασαν από την αρχή της ιστορικής μάχης του «Κατακλυσμού του Αλ-Άκσα», η οποία άναψε τη σπίθα της απελευθέρωσης της Παλαιστίνης και έβαλε το τελικό καρφί στο φέρετρο της σιωνιστικής κατοχής, μιας κατοχής που θα τερματιστεί αναμφίβολα, Θεού θέλοντος, την οποία η αντίστασή μας στη Γάζα και ο περήφανος, ευγενής λαός της ξεσκέπασαν μπροστά σε όλο τον κόσμο, και έδωσαν ένα μοναδικό παράδειγμα του πώς οι νόμιμοι κάτοχοι της γης μπορούν με έναν μοναδικό τρόπο να επιδείξουν εξαιρετική σταθερότητα, να γράψουν ιστορία, να νικήσουν τους κατακτητές και να διαλύσουν τις ψευδαισθήσεις τους. Διότι ο λαός μας πρόσφερε για χάρη της λευτεριάς του, των ιερών του και της γης του μια τεράστια πομπή μαρτύρων για παραπάνω από 15 μήνες.
Ω υπομονετικέ, σταθερέ μας λαέ,
Φυσικά, αυτές οι θυσίες και το πολύτιμο αίμα θα έχουν συνέπειες και δεν θα είναι ποτέ μάταιες και δεν θα πέσουν στο κενό. Ευλογημένες οι προσπάθειές σας, ω μαχητές και σταθερέ λαέ μας, καθώς δώσατε ό, τι πιο πολύτιμο και αγαπητό: την οικογένεια και τους αγαπημένους σας, υλικά αγαθά και σπίτια, και όλη την προσπάθειά σας, τον μόχθο και τις δυσκολίες σας, κάτω από απίθανες και αδιανόητες συνθήκες.
Χαιρετισμό σε εσένα λαέ μας στη Γάζα, κορόνα στο κεφάλι μας, περηφάνια του έθνους και σύμβολο της τιμής του. Δημιουργήσατε ένα ιστορικό έπος που όμοιό του δεν έχει ξαναδεί ο κόσμος. Θα καταγραφεί ως σημείο καμπής και λαμπρό παράδειγμα στην ιστορία του λαού μας και του σκοπού του, και ένα παράδειγμα έμπνευσης για όλους τους ελεύθερους λαούς του κόσμου. Με τη σταθερότητα και την αποφασιστικότητα σας, καταπλήξατε τον κόσμο –και τους φίλους και τους εχθρούς– επαναφέροντας την ανθρωπιά σε πρότερα νοήματα. Σε κάθε σπίτι του έθνους μας και του κόσμου, ανοίξατε ένα ζωντανό βιβλίο μεγαλοπρέπειας, θυσίας και θρυλικού ηρωισμού, που αξίζει εκατομμύρια βιβλία και κάνει όλα τα μετάλλια, τις καυχησιές και τις δόξες να θαμπώνουν. Ειρήνη σε εσένα λαέ μας για όσα υπέμεινες, για όσα θυσίασες, για όσα πρόσφερες. Κάθε πέτρα στο τζαμί αλ-Άκσα έχει το δικαίωμα να φέρει το όνομα ενός μάρτυρα από τη Γάζα. Και πράγματι, το αίμα και αυτές οι θυσίες είναι πιο πολύτιμα και ιερά από ό,τι μπορεί να φανταστεί κανείς στον κόσμο και «οι υπομονετικοί ανταμείβονται χωρίς μέτρο».
Ω λαέ μας, έθνος μας και ελεύθεροι λαοί του κόσμου,
Η μάχη του «Κατακλυσμού του αλ-Άκσα» ξεκίνησε στα σύνορα της Γάζας, αλλά άλλαξε όλη την περιοχή –και πολύ πιο πέρα από αυτή– και έφερε νέες εξισώσεις στον αγώνα ενάντια στην κατοχική οντότητα. Το σοκ που υπέστη η σιωνιστική οντότητα σε αυτή τη μάχη, ξεκινώντας με την κατάρρευση του αποκαλούμενου γοήτρου της, με την εκτέλεση και τον τραυματισμό χιλιάδων στρατιωτών της, με την καταστροφή και απενεργοποίηση τουλάχιστον 2.000 στρατιωτικών οχημάτων της, με τη ζημιά στην αποκαλούμενη «εθνική της ασφάλεια», με το σοβαρό χτύπημα στην οικονομία της, εξαναγκάζοντας τη σε μετακίνηση του πληθυσμού της από μεγάλο μέρος της κατεχόμενης γης, με το άνοιγμα πολλαπλών αγωνιστικών μετώπων [ενάντια στην κατοχή], με την πολιορκία από θαλάσσης, αναγκάζοντας τη να παρακαλάει διεθνείς δυνάμεις για να την υπερασπιστούν· όλα αυτά, σε συνδυασμό με την έκθεσή της ως μια βάρβαρη, εγκληματική οντότητα, τσαλαπατώντας την εικόνα της, και εκθέτοντας όσους τη στηρίζουν, τους τυράννους του κόσμου και των κούφιων οργανώσεών τους, που κατέληξαν στην καταδίκη της, στη δίωξη των ηγετών της και των στρατιωτών της ως καταζητούμενοι από τη δικαιοσύνη – όλα αυτά έπεισαν τη μεγάλη πλειοψηφία των λαών του κόσμου ότι αυτή η κατοχή είναι η μεγαλύτερη αμαρτία της εποχής μας και ότι η συνεχιζόμενη κατοχή της γης μας επηρεάζει και ολόκληρη την περιοχή και τον υπόλοιπο κόσμο. Και η σιωπή και συνενοχή της λεγόμενης διεθνούς κοινότητας με τις καταπιεστικές δυνάμεις σχετικά με τα εγκλήματα του εχθρού στη Γάζα θα έχουν μεγάλες προεκτάσεις, πολύ παραπέρα από τη Γάζα, και θα είναι καταστροφικές για την κατοχή και όσους την υποστηρίζουν.
Ω λαέ μας, έθνος μας και ελεύθεροι λαοί του κόσμου,
Σήμερα, εμείς στις Ταξιαρχίες του μάρτυρα αλ-Κασάμ, με το ξεκίνημα της ανταλλαγής αιχμαλώτων και την κατάπαυση στη Γάζα, επιβεβαιώνουμε τα εξής:
Πρώτον, πολεμήσαμε πλάι με τους αδερφούς μας από όλες τις οργανώσεις της αντίστασης ως ένα, με πλήρη αποφασιστικότητα και πίστη, για πάνω από 15 μήνες σε κάθε γωνιά της Λωρίδας της Γάζας, από τον Βορρά μέχρι τον Νότο. Οι μαχητές μας συνέχισαν να επιφέρουν θανάσιμα χτυπήματα στον εχθρό μέχρι και την τελευταία μέρα της μάχης, σε κάθε γωνία της Λωρίδας. Ο κόσμος όλος έγινε μάρτυρας θρυλικών στιγμών στις μάχες του βορρά της Λωρίδας, στη Μπέιτ Χανούν, στον καταυλισμό της Τζαμπάλια, στο Τζαμπάλια αλ-Μπάλαντ, στη Μπέιτ Λαχία και στη Ράφα, όπου οι μαχητές μας πάλεψαν με απαράμιλλο θάρρος και δύναμη μέχρι τις τελευταίες στιγμές, επιφέροντας βαριές απώλειες στην κατοχή, μέχρι και τις τελευταίες ώρες της αντιπαράθεσης. Ανεπηρέαστοι από τη διάρκεια της μάχης, από την πολιορκία, από την καταστροφή, από τη συλλογική τιμωρία από τους εγκληματίες. Επέδειξαν μοναδικά στοιχεία ηρωισμού.
Από την αρχή αυτού του αγώνα, πολεμήσαμε υπό συνθήκες που φαίνονται αδύνατες σύμφωνα με τους στρατιωτικούς υπολογισμούς, υπό τεράστια ανισορροπία δυνάμεων, απέναντι σε μια στρατιωτική συμμορία εγκληματιών και δολοφόνων που δεν σέβονται τις ηθικές αρχές της μάχης και του πολέμου, και αγνοεί τα ανθρώπινα δικαιώματα, τις αρχές και τους νόμους. Επομένως, αντιμετωπίσαμε μια άνιση σύγκρουση, και από την άποψη των στρατιωτικών δυνατοτήτων και από άποψη αρχών. Ενώ αντιμετωπίζαμε τον εχθρό με πίστη και με το αδιαπραγμάτευτο δικαίωμα στη γη μας, μαζί με περιορισμένο, αν και ευλογημένο, οπλοστάσιο, ο εγκληματίας εχθρός μας είχε δίπλα του τις μεγαλύτερες καταπιεστικές δυνάμεις του κόσμου, που του παρείχαν τις βόμβες και του άνοιξαν τις οπλαποθήκες τους. Και παρότι χτυπάμε τον σιωνιστικό στρατό από τις 7 Οκτώβρη, αυτός μας αντιμετώπισε δολοφονώντας τις οικογένειές μας και τα παιδιά μας, καταστρέφοντας σπίτια, γειτονιές και πολιτικές εγκαταστάσεις αδιακρίτως, διαπράττοντας τις πιο αισχρές νέες μορφές βιαιότητας και εκδίκησης απέναντι σε αθώους. Όλος ο κόσμος ήταν μάρτυρας αυτών, μέρα τη μέρα, ώρα την ώρα.
Και καθώς επινοήσαμε κάθε μέσο και μέθοδο και ασκήσαμε κάθε προσπάθεια για να προστατεύσουμε τους αιχμαλώτους του εχθρού, σύμφωνα με την ηθική μας και με τους ευγενείς σκοπούς μας, ο εχθρός ασταμάτητα προσπαθούσε να τους σκοτώσει και κατάφερε να σκοτώσει πολλούς από αυτούς, όπως είναι γνωστό.
Έτσι, η μεγαλοπρέπεια αυτής της μάχης γίνεται ολοκάθαρη, και το ότι θα γίνει ένα ιστορικό έπος, που θα εμπνεύσει γενιές ολόκληρες και ελεύθερους λαούς, και θα διαμορφώσει μια νέα στρατιωτική σχολή, ένα πρωτοποριακό μοντέλο ηρωικού πολέμου και ιερού αγώνα για χάρη της ελευθερίας και για το διώξιμο των κατακτητών. Οι ιστορίες ηρωισμού των μαχητών μας συνεχίζουν να ξεδιπλώνονται κάθε μέρα, πέρα από όσα μπορούμε να αναφέρουμε εδώ. Επίσης, η μεγαλοπρέπεια αυτής της μάχης αντικατοπτρίζεται και στον τρόπο που οι ηγέτες του «Κατακλυσμού του αλ-Άκσα» ηγήθηκαν των πομπών των μαρτύρων, από την κορυφή της πολιτικής ηγεσίας: τον μάρτυρα Ισμαήλ Χανίγια και τον σεΐχη Σαλέχ αλ-Αρούρι και τον στρατιωτικό διοικητή της Γάζας Γιαχία αλ-Σινουάρ, του οποίου ο θάνατος έγινε παγκόσμιο σύμβολο και ένα μοναδικό παράδειγμα σε αυτό τον αγώνα. Ανάμεσα στην πομπή των μαρτύρων βρίσκεται και μια ομάδα ηγετών της Χαμάς και των Ταξιαρχιών αλ-Κασάμ σε όλα τα επίπεδα, μαζί με ηγέτες από τις αδελφικές οργανώσεις της αντίστασης, το αίμα των οποίων συγχωνεύτηκε με το αίμα των μαχητών μας και του λαού μας, σχηματίζοντας μια σπουδαία εικόνα ηρωισμού και γενναιότητας ενός λαού που αγκάλιασε την αντίσταση – μιας αντίστασης που τους λυτρώνει με το αίμα και με την ψυχή της.
Δεύτερον: αυτά που προηγήθηκαν του «Κατακλυσμού του αλ-Άκσα» ήταν η πυροδότηση που προκαλούσε η επικίνδυνη επιθετικότητα ενάντια στο τέμενος αλ-Άκσα, οι παραβιάσεις στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη, η κακοποίηση των κρατουμένων και η πολιορκία της Γάζας, καθώς και σχέδια της φασιστικής κατοχικής κυβέρνησης που αφορούσαν πόλεμο ενάντια στον λαό μας και εκδίωξή του. Όλα αυτά, καθώς και όσα συμβαίνουν σήμερα στη Δυτική Όχθη, με τη συνεχιζόμενη επιθετικότητα, και οι απειλές της κατοχής για περαιτέρω κλιμάκωση αυτής, και όσα υπομένουν οι γειτονικές χώρες της Παλαιστίνης – επιθετικότητα στη γη τους και παραβίαση της κυριαρχίας τους και οι ανοιχτές διακηρύξεις του εχθρού με τους χάρτες και τα σχέδια που αρνούνται την ύπαρξη ολόκληρων λαών, εθνών και μεγάλων κρατών με βαθιές ιστορικές ρίζες σ’ αυτή τη γη– όλα αυτά κάνουν ξεκάθαρο στον κόσμο ότι αυτός ο εγκληματικός εχθρός είναι η ρίζα της συμφοράς σε αυτήν την περιοχή, και όλες οι προσπάθειες, οι στρατηγικές και τα σχέδια πρέπει να επικεντρωθούν στο πώς να τον συγκρατήσουμε, πώς να αντιμετωπίσουμε την αλαζονεία του, να σταματήσουμε την επιθετικότητά του και να τερματίσουμε την κατοχή της γης μας.
Επομένως, οποιεσδήποτε προσπάθειες να ενσωματωθεί αυτός ο εχθρός στην περιοχή –ειδικά μετά τον «Κατακλυσμό του αλ-Άκσα»– θα αντιμετωπιστεί και θα αποτύχει μπροστά στην επαγρύπνηση, τη βαθιά ριζωμένη αντίσταση και τα ελεύθερα έθνη.
Ο εχθρός καταδίκασε τον εαυτό του στην εξάλειψή του από τα μυαλά και τις καρδιές εκατοντάδων εκατομμυρίων ανθρώπων παντού που πασχίζουν και λαχταρούν την πτώση του και δεν τον αποδέχονται. Δεδομένης αυτής της πραγματικότητας, η ευθύνη για τον λαό μας και την αντίστασή μας στη Δυτική Όχθη γίνεται σήμερα ακόμα μεγαλύτερη, στους οποίους στέλνουμε τους χαιρετισμούς μας και τον υπέρτατο σεβασμό μας. Αναγνωρίζουμε πως οι ήρωες της Δυτικής Όχθης στέκονται με αξιοπρέπεια και τιμή, παρά όλες τις προσπάθειες στοχοποίησης και εξόντωσής τους. Στέλνουμε ειδικό χαιρετισμό στην Τζενίν, τη δίδυμη αδερφή της Γάζας σε ηρωισμό και αντίσταση. Χαιρετισμούς στους ευγενείς, γενναίους μαχητές της και στους σταθερούς ανθρώπους της πρώτης γραμμής, και παρομοίως στον λαό μας, στους μαχητές και αγωνιστές μας σε κάθε πόλη, χωριό και καταυλισμό σε όλη την αγαπημένη Δυτική μας Όχθη, καλώντας τους να προετοιμαστούν για να αντιμετωπίσουν τα σκοτεινά, επικίνδυνα σχέδια του εχθρού, να κλιμακώσουν την αντιπαράθεση με τον εγκληματία κατακτητή, να ενωθούν σε αυτόν τον σκοπό και να απορρίψουν κάθε προσπάθεια για δημιουργία διχόνοιας, ή για ωραιοποίηση της συνεργασίας με την κατοχή. Αυτή είναι η έκκλησή μας προς τη νεολαία της Δυτικής Όχθης και τους ήρωες μαχητές όλων των οργανώσεων της αντίστασης.
Τρίτον: η επίτευξη της συμφωνίας για να σταματήσει η σιωνιστική επιθετικότητα και ο γενοκτονικός πόλεμος ενάντια στον λαό μας ήταν ο σκοπός μας εδώ και πολλούς μήνες, ήδη από την αρχή αυτής. Και όσα επιτεύχθηκαν ήταν δυνατά ήδη εδώ και έναν χρόνο, εάν βόλευαν τον Νετανιάχου και τη φασιστική κυβέρνησή του, η οποία επέμενε στη συνέχιση της γενοκτονίας, στοχεύοντας να εκδιώξει τον λαό μας και να καταστρέψει όσο το δυνατόν περισσότερα. Αυτόν τον πόλεμο ήμασταν πρόθυμοι να τον σταματήσουμε όσο πιο γρήγορα, για να γλιτώσουμε το αίμα του λαού μας και των αγαπημένων μας και να σταματήσει αυτή η γενοκτονία. Μαζί και με όλα τα αδέλφια μας στις παλαιστινιακές οργανώσεις της αντίστασης, δηλώνουμε τη δέσμευσή μας απέναντι στη συμφωνία κατάπαυσης του πυρός και την ετοιμότητά μας να εφαρμόσουμε τις ρήτρες της και το σταμάτημα της μάχης· δεσμευόμαστε να ακολουθήσουμε το χρονοδιάγραμμα της ανταλλαγής των αιχμαλώτων, να διαφυλάξουμε τους αιχμαλώτους του εχθρού, οδηγώντας τους σε παράδοση σε αντάλλαγμα με τους ελεύθερους, ηρωικούς κρατούμενους του λαού μας, σε όλα τα στάδια της συμφωνίας, τονίζοντας ότι όλα αυτά εξαρτώνται από τη συμμόρφωση του εχθρού με αυτά. Καθιστούμε τους πάντες υπεύθυνους σχετικά με οποιαδήποτε παραβίαση της κατοχής επί της συμφωνίας, η οποία μπορεί να διακινδυνεύσει τη διαδικασία. Είμαστε πρόθυμοι να διασφαλίσουμε την επιτυχία όλων των φάσεων της συμφωνίας για να γλιτώσουμε το αίμα του λαού μας και να εκπληρώσουμε τις ελπίδες και τους στόχους του. Καλούμε τους διαμεσολαβητές να υποχρεώσουν τον εχθρό να συμμορφωθεί με αυτή.
Τέταρτον: Ο λαός μας, που υπέστη την αδικία και γνωρίζει την πικρία της, και η αντίστασή μας, που γεννήθηκε μέσα από την αξιοπρέπεια, εκφράζουν τον χαιρετισμό και τη βαθιά ευγνωμοσύνη σε όσους συμμετείχαν στην αντιμετώπιση της αδικίας και της τυραννίας και συμμετείχαν στη μάχη του «Κατακλυσμού του Αλ-Άκσα». Εδώ, θα κάνουμε ιδιαίτερη αναφορά στον ευλογημένο αδελφό λαό της Υεμένης, που νιώσαμε πόσο μοιάζει με τη Γάζα και εκείνη μαζί του σε μεγαλοπρέπεια και αξιοπρέπεια, σε τιμή και ανδρεία, καθώς το σθένος του κατέπληξε τον κόσμο, θέτοντας νέα δεδομένα στην εξίσωση από κει που ο εχθρός και οι υποστηρικτές του δεν το περίμεναν, σχηματίζοντας ένα μοναδικό, ιστορικό παράδειγμα που δείχνει πως εάν υπάρχει η διάθεση για αντίσταση, αυτή είναι δυνατή ακόμα και από εκατοντάδες ή χιλιάδες μίλια μακριά. Επομένως, ευλογημένη να είναι η Υεμένη.
Χαιρετίζουμε, επίσης, τους αδελφούς μας στη μάχη και στα όπλα της ισλαμικής αντίστασης στον Λίβανο και πίσω τους τον ελεύθερο λαό του Λιβάνου, που για πολύ καιρό λειτούργησαν ως μαξιλάρι στήριξης της αντίστασης και της παλαιστινιακής επανάστασης επί δεκαετίες, και οι οποίοι πλήρωσαν υψηλό τίμημα σε αυτή τη μάχη, από την ηγεσία της αντίστασης μέχρι τους στρατιώτες του αδελφικού λιβανέζικου λαού, ενωμένοι με αίμα με τους αδελφούς τους σε Γάζα και Παλαιστίνη. Χαιρετίζουμε επίσης την ηρωική ιρανική αντίσταση για τη συνεχή στήριξή τους και δέσμευση σε αυτή την ιστορική μάχη, με τη συνεχιζόμενη στήριξή τους με κάθε μέσο, καθώς και τους ελεύθερους αδελφούς μας στην ιρακινή αντίσταση και τους ελεύθερους κομάντος της Ιορδανίας που διέσχισαν σύνορα και σημάδεψαν με το όπλο τους στο σωστό σημείο της πυξίδας.
Στέλνουμε τους χαιρετισμούς μας σε όλους τους λαούς του αραβικού και ισλαμικού μας έθνους που διαδήλωσαν και υποστήριξαν τον αγώνα και τον σκοπό μας, και συνεχίζουν να το κάνουν, στέλνοντάς μας κάθε είδους υλική και ηθική υποστήριξη. Εμείς στις Ταξιαρχίες Κασάμ έχουμε λάβει και συνεχίζουμε να λαμβάνουμε εκατομμύρια μηνύματα υποστήριξης και αλληλεγγύης – προσφορές για να παλέψουν στο πλάι μας και αιτήματα για να βοηθήσουν με οποιοδήποτε τρόπο ενάντια στον εχθρό, από όλους τους λαούς του έθνους, χωρίς εξαίρεση, από τους λαούς του αραβικού κόλπου στην Ανατολή μέχρι τους λαούς του αραβικού Μαγκρέμπ στη Δύση, και από όλα τα ισλαμικά έθνη, από την Ταγγέρη μέχρι τη Τζακάρτα. Χαιρετίζουμε επίσης όλους τους ελεύθερους λαούς του κόσμου που διαδήλωσαν σε χιλιάδες πλατείες σε όλο τον κόσμο –και συνεχίζουν ακόμα– για πάνω από 15 μήνες, δηλώνοντας την αλληλεγγύη τους με την ηρωική αντίσταση, απορρίπτοντας τον βίαιο σιωνιστικό γενοκτονικό πόλεμο και διατρανώνοντας τον δίκαιο παλαιστινιακό σκοπό.
Κλείνοντας, ω λαέ μας, ω οικογένειά μας:
Είμαστε ένα από σας και είσαστε ένα από εμάς. Οι πληγές σας είναι και δικές μας πληγές, η θλίψη σας είναι και δική μας θλίψη, οι ελπίδες σας είναι και δικές μας ελπίδες. Με τη βοήθεια του Θεού, θα ανοικοδομήσουμε μαζί ό,τι κατέστρεψε η κατοχή, και θα σταθούμε μαζί στα επακόλουθα αυτής της επιθετικότητας, ακριβώς όπως σταθήκαμε μαζί και ενάντια στη γενοκτονία. Ό,τι διέπραξαν αυτοί οι εγκληματίες θα το βρουν μπροστά τους στην κόλαση και οι επιπτώσεις θα είναι φριχτές για αυτούς. Στο μεταξύ, το τεράστιο κόστος και ο έκδηλος πόνος που έπεσε πάνω μας και όσα μοιραζόμαστε και υποφέρουμε με τον λαό μας είναι το τίμημα για τη μνημειώδη νίκη και τον ευλογημένο θρίαμβο που αναπόφευκτα θα έρθει. Τότε, εσείς και εμείς θα συνειδητοποιήσουμε πως κάθε σταγόνα αίματος που χύθηκε σ’ αυτή τη γη είναι πιο πολύτιμη από όλο το χρυσάφι της γης, γιατί αυτό ήταν το τίμημα για την απελευθέρωση της γης, του λαού και των ιερών μας μνημείων.
Ω λαέ μας στη Γάζα,
Αυτή είναι η ώρα για αλληλεγγύη, αλληλοβοήθεια και συμπόνια. Όπως επιδείξαμε παράδειγμα ηρωισμού και μεγαλείου στο πεδίο της μάχης, έτσι θα προσφέρουμε και παράδειγμα σταθερότητας και ανοικοδόμησης, ανακτώντας τα δικαιώματά μας και ανακόπτοντας τα κατοχικά σχέδια και τις φιλοδοξίες τους, νικώντας την κατοχή με τη θέληση και την ενότητά μας.
Και πράγματι, είναι τζιχάντ νίκης ή μαρτυρίου.
19/01/2025
Μετάφραση: prolet connect
